国际教育培训中心

当前位置：首页 > 经典案例

经典案例

国际培训师的培训

发布时间：2013-03-11

中石油渤海钻探公司为推行全球统一标准，对各个不同国家的钻井操作进行标准化、规范化管理，提高HSE管理水平，于2012年夏季委托我校组织了国际培训师的培训，五个国家的18名培训师或预备培训师参加。主办方希望“星星之火，可以燎原”，先提高各国培训师的标准化和HSE水平，再通过他们用各自的母语向当地钻井操作人员讲授知识、技能、标准、要求。培训举办的难度非常大，表现在六个方面：

1. 石油行业第一次国际培训师的培训，授课技巧训练要求高；

2. 讲义英文翻译校对28万字；

3. 钻井专业课堂口译35天；

4. 强度大，每周六天，连续九周；

5. 多个国别，宗教文化习惯不同；

6. 横跨暑假，为后勤管理带来挑战。

培训克服重重困难，取得圆满成功，学员结业汇报“试讲”非常精彩，得到领导高度评价。国际培训师培训在石油行业有推广价值。