通知公告

翻译讲座通知:专业术语的误译及对策(中国科学院教授李亚舒)

讲座题目:专业术语的误译及对策
时间地点:2016.4.28下午330-500,逸夫楼202
演讲嘉宾:李亚舒教授
主持人:修文乔博士
嘉宾简介:李亚舒,中国科学院教授,中国当代资深翻译家,历任《中国科技翻译》杂志常务副主编、主编、中国科技名词委新名词委员会委员、《中国科技术语》编委。曾任中国英汉语比较研究会第一届理事会副理事长和常务理事(1994-2014),中国翻译协会第三、第四和第五届副会长兼科技翻译委员会主任,曾受聘于中国科技大学等国内多所大学任硕士生、博士生答辩委员会主席、客座教授和高级顾问。现已发表诗歌、小说和翻译作品500余万字,发表论文、论著和译作150余篇/部,翻译研究方面代表作有:《中国科学翻译史》、《科学翻译学》和《译海采珠》等。