讲好中国故事，传播语言文化，志愿者精神在传承

近年来，来自中国石油大学（北京）外国语学院的国际中文教育志愿者远赴海外，走上异国他乡的讲台，用自己的实际行动讲好中国故事，传播中国语言文化，搭建起民心相通的友谊桥梁。2月是开学迎新的月份。对国际中文教育志愿者来说，赴海外任教也开启了人生中一个崭新的篇章。在海外任教的过程中，志愿者们遇见了什么？收获了什么？一起听听她们的故事。

初心不改，讲好中国故事

“你我为了同一个梦想，携手并肩远走他乡，我们短暂相聚就别离，也曾在孤独时刻流泪，每次听到问候感到欣慰，不同语言汇成中国话......”

中国石油大学（北京）外国语学院翻译专业研究生刘文兰，深受这首歌的鼓舞，她怀抱着传播中国文化，见证中国梦闪耀的热忱，2022年8月15日成为了泰国乌隆府鲍思高学校的中文教师，为汉语的传播工作奉献着自己的力量。

“与孩子们的相遇是一件幸福的事情，点燃他们学习中文的热情更是一件荣幸的事情”，在鲍思高学校，她负责English Program 项目的中文教学活动， 同时也是这个项目里唯一的中国老师，面对着来自英美国家的外教，她希望更多的中国声音也可以被听到，希望孩子们可以热爱中文，所以在每次上课前，她都会认真地备课，采用各种教学活动，让孩子们在学习中可以感受到乐趣，每次看到孩子们求知的眼神和下课后围在身旁的身影，总会让她忘记身在异国的孤单与疲惫，感受到温暖与快乐。

在这里，她收获了成长，提升了认知，拓展了见识，也收获了友谊，在这里的每一天她都可以感受到来自身边人的温暖，同时也参与了几项重要的活动，丰富了人生经历。

12月的时候，语言合作交流中心驻泰国的官员与乌隆府教育部官员莅临鲍思高学校，探讨进一步中文合作机会，会后他们一起去听她讲课，面对如此大的阵仗，她从容不迫，将趣味性与知识性结合，师生配合，课堂气氛融洽热烈，给大家留下了深刻印象，展示了中国志愿者的风采。

在一年一届的泰国东北部中文学术比赛中，她作为评委，公正地对待每一位参赛选手，给他们提出建设性的意见，那一刻，她作为一名中国人，看到中文在外国的发展，看到每一位选手对中文的热爱，她是骄傲的。

在新年来临之际，她在学校组织的春节活动中担任主持人，并策划组织了多项学生表演项目，其中有武术表演、跳舞和唱歌，为泰国师生带来了一场视觉盛宴，并在这个过程里科普了关于新年的文化知识，教会所有人去讲“新年快乐”，让泰国人体会中国文化的魅力。那一天，身边不同国家的同事和学生都在用中文相互问好，让为活动准备了一个月的她，瞬间觉得所有的辛苦都是值得的。

“未来总有一天会发觉，我们为自己而骄傲，未来总有一天会见证到中国梦的闪耀，跨越千山万水的追寻，心中依然充满了力量。”她会继续伴着歌声，在中文传播的道路上继续前进，不断探索，谱写出中文志愿者更多的华章，听那不同肤色说：“你好，中国，我爱你。”

收获认可，传播语言文化

2022年8月末，中国石油大学（北京）外国语学院汉语国际教育专业研究生伊敏进入曼谷的IBS学校，成为了一名国际汉语教师志愿者。

第一次被学校领导带着熟悉校园时，一张张陌生而又热情的脸迎面而来并追问：“老师您是中国来的吗？老师您可以教我们吗？老师送您糖......”这就是她与学生的第一次照面，美好又温暖......

伊敏负责小学、初中、高中十几个班的中文课，此外也是G6B班的homeroom teacher。为了不使课堂无聊枯燥，她从中国带来了很多教学用具和小奖品。课堂内容也是丰富多彩，涂脸谱、编中国结、把课本上枯燥的课文编成一个个小故事让学生角色扮演。

聊起自己的学生，伊敏更是忍不住嘴角上扬，她觉得她和学生是互帮互助互相温暖共同成长的关系。因为她也经常会收到学生意外的言语鼓励“老师，您今天的主持真棒！老师您这节课讲得太好了，我们很喜欢。老师，您好漂亮！”在各种各样的节日中，还会收到学生们准备的小惊喜小礼物。虽然教学任务重，每天忙得像个陀螺，但学生带来的内心的欢愉早已经能够抵消这些疲惫了。所以志愿者伊敏向学校申请再当一年志愿者。

坚定前行，展示中国青年风貌

2022年8月1日，中国石油大学（北京）外国语学院汉语国际教育专业研究生赵雪迎从中国厦门飞往泰国曼谷。那时正值雨季，整个曼谷被暴雨覆盖，她辗转许久才来到自己的任教学校：曼谷大学。

短短两个星期的休整，她一边要适应完全陌生的语言和环境，衣食住行从头学起，一边紧张地准备自己的教学工作。

第一节课的前一天晚上，她失眠了：“自己不过是一个刚刚毕业的学生，也没有教学经验，去教充满个性的曼谷大学的学生，可谓是一个极大的挑战。”

那天是新学期第一天，她穿着旗袍鼓起勇气站上讲台，给学生们介绍自己和授课计划。那是一节大三的《旅游管理》课程，也是她倾注了最多心血的课程，每周都要花上大量时间去备课。在课上，她不仅教授汉语基础知识，更是融入了丰富的中国地理风光、人文风情，为学生打开了了解中国的窗口。

除了中文学院的课程，她还教授国际学院与旅游管理学院的基础汉语教程。“学生们都很喜欢我的课，还会带自己的朋友来，有次甚至来了七个国家的学生。泰国、缅甸、越南、俄罗斯……他们用英语告诉我：‘You made an amazing class ！’我特别感动。”

她不仅耐心地教授汉语知识，帮助学生们掌握听说技能，“会说、敢说、喜欢说”，还竭尽全力传播中华文化。她教学生们写书法、剪纸、编中国结，她在活动中穿着旗袍和汉服为前来的学生和家长演示中国茶艺、撰写春联。

她将自己全身心地投入到这份中文教育事业中去，也收获了领导、同事和学生们的认可与珍贵的友情，她的每份教师评分都在4.0分以上，她走在学校的每个角落都能听到学生热情的中文问候：“老师，你好！”

“我最大的期望，就是能让这份问候去到更多、更远的地方。”赵雪迎说，“我会在这条道路上勇敢地、坚定地走下去”。